[lyrics]사랑밖에 난 몰라

사랑밖에 난 몰라

愛情以外的我都不懂

그대 내 곁에선 순간

你站再我身旁的那一瞬間

그 느낌이 너무 좋아

我多麼喜歡你的眼神

어제는 울었지만 오늘은 당신 때문에

雖然昨天哭泣 但因為今天有你

내일은 행복할거야

明天我會幸福

얼굴도 아니 그 무엇도 아니 아니

不需要有外表 不需要有風度

부드러운 사랑만이 필요했어요

我只需要你那溫柔的愛情

지나간 세월 모두 잊어버리게

忘了在過去經歷過的歲月

당신 아닌 그 무엇도 이젠 할 수 없어

如果沒有了你 我就連一天也過不下去

사랑밖에 난 몰라

愛情以外的我都不懂

무심히 버려진 날 위해

無心拋棄受了傷的那些日子

울어주던 단 한 사람

總是一個人在哭泣

커다란 어깨위에 기대고 싶은 꿈을

想倚靠在你寬厚的肩上的夢想

당신은 깨지 말아요

所以請別醒過來

오늘을 언제나 기다렸어요

我一直等待的就是今天

서러운 세월만큼 안아주세요

那些感到悲傷的那些日子

그리운 바람처럼 사라질까봐

就像懷念的風一樣的消失

사랑하다 헤어지면 다시 보고 싶고

我愛你 和你分開後會讓我很想念妳

당신이 너무 좋아

你是個非常好的人



[lyrics]Don Mclean- And I love you so

And I love you so- Don Mclean

And I love you so.

The people ask me how,

How I’ve lived till now.

I tell them I don’t know.

I guess they understand

How lonely life has been.

But life began again

The day you took my hand.

And, yes, I know how lonely life can be.

The shadows follow me, and the night won’t set me free.

But I don’t let the evening get me down

Now that you’re around me

And you love me, too.

Your thoughts are just for me;

You set my spirit free.

I’m happy that you do.

The book of life is brief

And once a page is read,

All but love is dead.

That is my belief.

And, yes, I know how loveless life can be.

The shadows follow me, and the night won’t set me free.

But I don’t let the evening bring me down

Now that you’re around me.

And I love you so.

The people ask me how,

How I’ve lived till now.

I tell them, "i don’t know."

Don Mclean - And I Love You So

[Redscale] 日子

平淡的日子 從沒想到會過得如此厭煩

Never thought i would get bored with the overall plain days,

我以為 我很喜歡的

Likeness, joyful i thought.

不過這麼說吧，

But let me put into this way,

我幸福到一種很不知足的地步

I'm exceptionally fulfilled to an incontented status.

我愛你們

I love you.

滿足

山芹菜  什麼都很好吃

有時候來點小酒

反轉的菜單

什麼時候 可以這麼簡單

只有現在了吧

媽媽 爸爸

家庭 可愛的一家人

大家都累的假日

我好像沒有什麼感情

如果

你們好像 好像

手中的桂花香

Typical Pose

camera: canon demi ee17
film: lomography iso100 redscale